---

---

词语解释

缩手缩脚[ suō shǒu suō jiǎo ]

1.因寒冷而四肢卷缩

英 shrink with cold;

2.做事不大胆，顾虑多

例 喊了许多，店家方拿了一盏灯，缩手缩脚的进来。——《老残游记》

英 be overcautions;

---

引证解释

1.因寒冷而四肢不舒展的样子

引 《老残游记》第六回：“店家方拿了一盏灯缩手缩脚的进来，嘴里还喊道：‘好冷呀！’”

2.形容做事顾虑多，不敢放手

引 毛泽东 《关于正确处理人民内部矛盾的问题》一：“许多人不承认社会主义社会还有矛盾，因而使得他们在社会矛盾面前缩手缩脚，处于被动地位。”

引 侯宝林 《宽打窄用》：“噢！抠抠搜搜，缩手缩脚就叫节约？其实多余点料也没拿我们家去。”

---

国语辞典

1.天寒肢体不舒展的样子

引 《老残游记·第六回》：“店家方拿了一盏灯，缩手缩脚的进来。”

2.形容畏怯退缩，不敢放手去做。也作“逼手逼脚”

例 “你再这样缩手缩脚，谁也不会帮忙你。”

反 大刀阔斧

---

网络解释

1.缩手缩脚

释 缩手缩脚是一个汉语成语，读音是suō shǒu suō jiǎo，表示手脚不灵活不能舒展的样子的意思，多因为寒冷或者是恐惧。做事有顾虑，不敢放手做。

---

英语翻译 overcautious (shrink with cold )

日语翻译 引っ込み思案(じあん)

法语翻译 se pelotonner (de froid)(reculer devant les responsabilités)

德语翻译 zu vorsichtig sein(Hemmungen haben)

俄语翻译 беспомощно топтáться на месте

---

相关汉字

• 缩
• 手
• 缩
• 脚

词语组词

• 缩字组词
• 手字组词
• 脚字组词

相关词语

• suō tóu suō nǎo缩头缩脑
• suō yī jié shí缩衣节食
• suō tóu suō jǐng缩头缩颈
• suō tóu suō jiǎo缩头缩脚
• dēng shǒu dēng jiǎo登手登脚
• luán shǒu xiào wèi鸾手校尉
• liǎng shǒu jiā é两手加额
• ài shǒu fǎn qiú爱手反裘
• wèi suō bù qián畏缩不前
• yā suō kōng qì压缩空气
• suō suō niè niè缩缩蹑蹑
• wèi wèi suō suō畏畏缩缩
• chì jiǎo yī shēng赤脚医生
• lǔ wén zài shǒu鲁文在手
• wāi tí pō jiǎo歪蹄泼脚
• jiàn miàn xié jiǎo见面鞋脚

缩手缩脚造句

• 1、他这人胆小，干什么事都缩手缩脚的。
• 2、改革开放中我们应大胆尝试，不应画地为牢，缩手缩脚。
• 3、小丁说话吞吞吐吐，工作也缩手缩脚的，令人大失所望。
• 4、我们组长做工作很有魄力，从不缩手缩脚的。
• 5、思想上框框太多，行动上必然缩手缩脚。
• 6、我是一个自尊的人。因为自强，所以自尊。我懂得尊严，懂得荣辱，所以我要力争上游，奋力争先，但同时也让我缩手缩脚，瞻前顾后，这样我总是墨守成规，缺乏创新，少了一份激情，缺了一份创新。
• 7、俗话说，一着不慎，满盘皆输，可俗话又说，不担三分险，难练一身胆，要想成功，就必须要有惊人的魄力，做事缩手缩脚，就永远无法成功！
• 8、走出逆境后得意忘形，便可能迅即陷入另一逆境，逆境消除后缩手缩脚，但等于没有走出逆境。
• 9、走出逆境后得意忘形，便可能迅即陷入另一逆境。逆境消除后缩手缩脚，但等于没有走出逆境。
• 10、做事不能缩手缩脚，应该勇敢向前。
• 11、但在世界史上，古往今来，一再重复出现一种令人惊讶的现象；偏偏是那些最有魄力的人，在最要紧的节骨眼上却缩手缩脚，生发出奇特的优柔寡断，仿佛得了精神麻痹。
• 12、她的举动，也不知道为什么会那样缩手缩脚。
• 13、人徒有自信而无自卑，会变得忘乎所以，飘飘其然；人惟有自卑而无自信，会变得缩手缩脚，举事无成。
• 14、武大郎看见来安、画童躲躲闪闪，缩手缩脚，不禁又好气，又好笑，骂道：“贼奴才，还不快出来这里伺候，躲个什么劲？贼少打的奴才！”。
• 15、然后她翻了个身，咕哝了几声儿语，而且开始舞动胳膊腿儿，就像是一个菜鸟缩手缩脚爬过潜伏着恐怖分子的战场那样。
• 16、如今父王做此事，临机而缩手缩脚，畏头畏尾。
• 17、看看，你站的姿势不错站的很直，我却缩手缩脚
• 18、别那么缩手缩脚的，说说你到底是什么意思吧。
• 19、那个冬天，天气格外的冷，冰冷的寒风吹过，脸上像刀割过一样，我穿着厚厚的大衣缩手缩脚的站在车站等公交车。
• 20、幼时的戴维科宁斯总是羞羞答答，缩手缩脚的，不善交往，也不善言辞。