1.谓两件喜事一齐到来
1.谓两年喜事一齐到来
引 《二十年目睹之怪现状》第八三回:“于是众客一齐站起来,又是一番足恭道喜;一个个嘴里都説道:‘这才是双喜临门呢!’总镇也自扬扬得意。”
引 茅盾 《子夜》四:“现在就派你去罢!你刚进了党,正要露露脸,办一件大事,挂一个头功!--哈,机会也真凑巧,今天是双喜临门了!”
1.两件喜事一起降临家门
引 《歧路灯·第二七回》:“你屋里恭喜了,大相公也喜了,一天生的,真正双喜临门。”
1.双喜临门 (汉语成语)
释 双喜临门是一个成语,读音是shuāng xǐ lín mén,释义为两件喜事一齐到来。
英语翻译 Double happiness arrive at one's home.(Two happy occasions occur in the family.)
日语翻译 二つの慶事(けいじ)が一度(いちど)に来る
俄语翻译 в доме двойнáя рáдость