---

---

词语解释

话不投机[ huà bù tóu jī ]

1.彼此心意不同，谈话不能相契

例 酒逢知己千杯少，话不投机半句多。

英 disagreeable;

---

引证解释

1.谓谈话时彼此意见情趣不合。参见“语不投机”

引 元 张国宾 《薛仁贵》第三折：“我则怕言无关典，话不投机。”

引 《儿女英雄传》第十回：“不想合安公子一时话不投机，惹动他一冲的性儿，羞恼成怒。”

引 王西彦 《风雪》二：“卸职科员觉得自己和大学生之间已经话不投机，就兀自恢复到自己的沉默。”

---

国语辞典

1.谈话时彼此意见不合。元·王子一也作“语不投机”

引 《误入桃源·第三折》：“吃紧的理不服人，言不谙典，话不投机；看不的乔所为，歹见识，刁天决地。”

引 《警世通言·卷一一·苏知县罗衫再合》：“四女此时互相埋怨，这个说：『先生留我，为何要你打短？』那个说：『先生爱我，为何要你争光？』话不投机，一时间打骂起来。”

---

网络解释

1.话不投机

释 1.话不投机，成语，读作“huà bù tóu jī”，意思是话说不到一起。出自元·王子一《误入桃源》第三折。

释 2.《话不投机》歌手叶伤儿的作品！

---

英语翻译 disagreeable(mistime one's remarks)

日语翻译 話(はなし)のうまが合(あ)わない

法语翻译 conversation se fait désagréable(propos hors de saison)

---

相关汉字

• 话
• 不
• 投
• 机

词语组词

• 话字组词
• 不字组词
• 投字组词
• 机字组词

相关词语

• huà zhōng yǒu huà话中有话
• huà lǐ yǒu huà话里有话
• huà bù zài háng话不在行
• huà bù xiāng tóu话不相投
• xián bù róng fā闲不容发
• shǐ bù jué shū史不絶书
• suān bù liū diū酸不溜丢
• xíng bù yú fāng行不踰方
• zì tóu luó wǎng自投罗网
• zǒu tóu wú lù走投无路
• qíng tóu yì hé情投意合
• zǒu tóu méi lù走投没路
• wú xiàn diàn huà无线电话
• háng tiān fēi jī航天飞机
• shuǐ huǒ bù róng水火不容
• diàn huà huì yì电话会议

相关谜语

话不投机造句

• 1、有些人让你一见如故，有些人则是话不投机半句多。
• 2、小建和小平产生了分歧，两人话不投机，吵得很凶。
• 3、因为话不投机，他转身拂袖而去。
• 4、不知是天冷风寒，还是话不投机，两人的谈话不欢而散。
• 5、弟兄俩话不投机，只好各走各的路。
• 6、她对酷爱文学的男友说：亲爱的，陪我去喝杯酒吧！男友诗性打发：酒逢知己千杯少，话不投机半句多。女友摔门而去。
• 7、酒逢知已千杯少，话不投机半句多。
• 8、由于俩人话不投机，坐到一块也是一言半语，最后只得不欢而散。
• 9、道不同不相为谋，话不投机半句多，钟鼎山林，人各有志。
• 10、如果我们国家能做到话不投机一拍两散，而不是话不投机把你封杀，那就是我们国家的巨大进步，我们也将为此而努力。
• 11、俗话说：酒逢知己千杯少；俗话又说：话不投机半句多；可见人生在世，为人需谨慎，行事要三思；权当红尘来去一场梦活得自在。
• 12、余南乐再也不愿意让陆云锦送自己回去，跟他坐在同一个车里，话不投机半句多，简直就是水深火热，自己给自己添堵。
• 13、话不投机半句多，兰斯特毫不犹豫的离开密谋小屋：再继续下去反而显得虚伪，我们也该回去受赏。
• 14、话不投机半句多，雨婷小姐今日所言，我方远记住了。
• 15、酒逢知己千杯少，话不投机半句多。
• 16、陈诗艋性格倔强，有时与李大忠话不投机时就冲他闹脾气，就像年轻小两口闹架一般。
• 17、酒逢知已千杯少，话不投机半句多志合者，不以山海为远；道乖者，不以咫尺为近。
• 18、话不投机半句多，既然谈不拢，那我们就做过一场吧！
• 19、女性十大酷刑：男朋友或丈夫变心、跟美女做朋友、跟身材出众的女性朋友一起到沙滩、被自命不凡的男人追求、在毫无征兆和心理准备之前，突然被对方抛弃、看见喜欢的东西，没有钱买、暗恋、与话不投机的人共处、知道他有第三者，还要强作大方、碰到穿吊带裙的女人，她没有剃掉两撮浓密的腋毛。
• 20、“法语之言，能无从乎”“夫人不言，言必有中”“话不投机半句多”，等等，讲述的就是“说”与“听”、命令与执行的关系问题。