1.自然法则；天道，天然的组织结构
例 依乎天理。——《庄子·养生主》
英 natural's law;
2.宋代的理学家认为封建伦理是客观存在的道德法则，把它叫做“天理”
英 heavenly principles; moral principles;
3.道义
英 moral principles; morality;
4.天性
英 nature; natural instincts;
1.天道，自然法则
引 《庄子·天运》：“夫至乐者，先应之以人事，顺之以天理。”
引 南朝 梁 江淹 《知己赋》：“谈天理之开基，辩人道之始终。”
引 宋 李格非 《洛阳名园记·大字寺园》：“其水其木，至今犹存，而曰堂曰亭者，无復彷彿矣！岂因於天理者可久，而成於人力者不可恃邪？”
2.宋 代理学家把封建伦理看作永恒的客观道德法则，称“天理”
引 宋 朱熹 《答何叔京》之二八：“天理只是仁、义、礼、智之总名，仁、义、礼、智便是天理之件数。”
3.泛指道义
引 《初刻拍案惊奇》卷二四：“自道神鬼莫测，岂知天理难容？”
引 《红楼梦》第六八回：“婶娘怎么样待你？你这么没天理，没良心！”
引 洪深 《贫民惨剧》第三幕：“天理良心，做这种的事情！”
4.犹天性
引 《礼记·乐记》：“夫物之感人无穷，而人之好恶无节，则是物至而人化物也。人化物也者，灭天理而穷人欲者也。”
引 孔颖达 疏：“理，性也，是天之所生本性灭絶矣。”
引 晋 葛洪 《抱朴子·道意》：“诱于可诱而天理灭矣。”
5.星名
引 《隋书·天文志上》：“魁中四星，为贵人之牢，曰天理也。”
1.伦常的法则
引 《史记·卷一一一·卫将军传》：“匈奴逆天理，乱人伦，暴长虐老，以盗窃为务。”
引 《西游记·第三〇回》：“你要杀就杀了我老沙，不可枉害平人，大亏天理。”
2.自然的道理
引 《庄子·养生主》：“方今之时，臣以神遇不以目视，官知止而神欲行。依乎天理，批大郤，道大窾，因其固然。”
1.天理
释 天理，是人类改造自然的法门；儒家理学的天理是道德神学，同时成为儒家神权和王权的合法性依据；亦指自然的法则；犹言天道。《礼记·乐记》：“人生而静，天之性也。感于物而动，性之欲也。物至知知，然后好恶形焉。好恶无节于内，知诱于外，不能反躬，天理灭矣。夫物之感人无穷，而人之好恶无节，则是物至而人化物也。人化物也者，灭天理而穷人欲者也。于是有悖逆诈伪之心，有淫泆作乱之事，是故强者胁弱，众者暴寡，知者诈愚，勇者苦怯，疾病不养，老幼孤独不得其所。此大乱之道也”。”南朝 梁江淹《知己赋》：“谈天理之开基，辩人道之始终。”等。
英语翻译 Heaven's law, the natural order of things