1.似水一样流逝的光阴
1.似水流年
释 《似水流年》是严浩执导的剧情片,由顾美华、斯琴高娃主演,于1984年9月7日上映。
释 该片讲述朱珊珊为祖母奔丧从香港回到阔别多年的潮汕老家,与儿时好友孝松、阿珍夫妇重逢,三人之间发生感情纠葛的故事。
2.似水流年 (汉语成语)
释 似水流年。流年:光阴。形容时间一去不复返。语出 明·汤显祖《牡丹亭》第十出:“则为你如花美眷,似水流年。流年:光阴。形容时间一去不复返。语出 明·汤显祖《牡丹亭》第十出:“则为你如花美眷,似水流年。”
英语翻译 Years pass by quickly.