1.不让心里的打算从话音和脸色上流露出来
例 但他另有主张，在汉奸面前先不露声色，暗中观察观察再说。
英 show one's feelings neither in voices nor in facial expressions; not betray one's feeling or intentions;
1.不让心里的打算从话音和脸色上流露出来
引 清 王韬 《淞隐漫录·蓟素秋》：“女知为所紿，特不知何人设此坑阱。女固黠，不露声色，静以待之。”
引 向春 《煤城怒火》第十二章：“但他另有主张，在汉奸面前先不露声色，暗中观察观察再说。”
1.不将内心感情流露出来。形容镇静、沉著。也作“不露神色”
例 “他一点都不露声色，好像没发生任何事一般。”
1.不露声色
释 不露声色：词语
释 不露声色：Jam演唱歌曲
2.不露声色 （词语）
释 不露声色是一个汉语词语，拼音是bù lù shēng sè，意思是指心里的打算不在说话和脸色上显露出来。出自 《资治通鉴·唐玄宗开元二十四年》。
英语翻译 without letting one's feelings show
日语翻译 もの音(おと)も形跡(けいせき)も現(あらわ)さない，声にも表情(ひょうじょう)にも出さない
法语翻译 ne pas laisser paraǐtre ses sentiments(n'avoir l'air de rien)
俄语翻译 не покáзывать виду