1.遇事从容镇静,毫无惧色
英 do not change color; keep one's face bravely; preserve appearance;
1.见“面不改容”
1.不改变脸色。形容遇到危险时神态沉著镇定。也作“面不改容”
引 《西游记·第一三回》:“好男子,气不连喘,面不改色。”
引 《三国演义·第八一回》:“宓面不改色,回顾先主而笑。”
1.面不改色
释 面不改色,读音是miàn bù gǎi sè ,是一个汉语词语,释义是:脸上神色不变。形容遇到突发事件时神态自若,从容镇静。
英语翻译 keep a straight face
法语翻译 rester impassible, sans sourciller
德语翻译 ohne eine Miene zu verziehen(ohne mit der Wimper zu zukken)
俄语翻译 не изменяться в лице