1.看见钱财,就动起了贪图的歹意
英 to have evil thoughts at the sight of riches; be moved to commit crimes by sight of money;
1.见了财物,引起歹念
引 《京本通俗小说·错斩崔宁》:“﹝你﹞又见了十五贯钱,一时见财起意,杀死丈夫,劫了钱。”
引 元 无名氏 《硃砂担》第四折:“刚道个一声儿恶人迴避,早激的他恶哏哏闹是非,那里也见财起意。”
引 《水浒传》第三二回:“﹝王英﹞原是车家出身,为因半路里见财起意,就势劫了客人,事发到官,越狱走了。”
1.受钱财的诱惑而起邪念
引 《京本通俗小说·错斩崔宁》:“见了十五贯钱;一时见财起意,杀死丈夫,劫了钱。”
引 《水浒传·第三二回》:“原是车家出身。为因半路里见财起意,就势劫了客人。”
1.见财起意
释 见财起意是一个汉语成语,拼音是jiàn cái qǐ yì,意思是见人钱财,动起歹念。
英语翻译 to have evil thoughts at the sight of riches(be moved to commit crimes by sight of money)