1.对于事情比较了解,处理起来已有把握
英 know what's what;
1.谓对于事情心里有大概的了解或处理起来有一定的把握
引 冯德英 《迎春花》第七章:“春玲要先同儒春谈好,心中有数,再去和老东山交锋。”
引 廖承志 《致蒋经国先生信》:“所谓臺湾‘经济繁荣,社会民主,民生乐利’等等,在臺诸公,心中有数,亦毋庸赘言。”
1.对事情清楚明白而有把握。也作“胸中有数”
例 “瞎子吃馄饨,心中有数。”
近 胸有成竹
反 心中无数
1.心中有数 (泳儿演唱歌曲)
释 《心中有数》是由李峻一作词伍仲衡作曲,由泳儿演唱的一首歌曲。收录在专辑《感应》中。这首歌是一首流行风格的歌曲。歌曲展现了泳儿的高超唱功。
2.心中有数 (词语解释)
释 心中有数,成语,拼音是xīn zhōng yǒu shù,指对情况和问题有基本的了解,处理事情有一定把握。
英语翻译 know what's what(have a clear idea; have a head for figures)
日语翻译 事情(じじょう)がわかっていて先行(さきゆ)きどうなるか見通(みとお)しがある
德语翻译 Zahlen im Kopf haben(sich über etwas im klaren sein)
俄语翻译 иметь определённое представление(входиь в курс)