1.古代表示官吏等级的、型制颜色不同的公服
英 costume 或 official ceremonial dress;
1.官服。品级不同，服色、样式亦殊，故称
引 《新唐书·郑庆馀传》：“每朝会，朱紫满廷，而少衣緑者；品服大滥，人不以为贵。”
引 清 赵翼 《瓯北诗话·白香山诗》：“香山诗不惟记俸，兼记品服。”
1.有品级的官吏所穿的官服
引 《新唐书·卷一六五·郑余庆传》：“每朝会，朱紫满廷而少衣绿者，品服大滥，人不以为贵，帝亦恶之，始诏余庆条奏惩革。”
1.品服
释 [costume 或 official ceremonial dress] ，，出现于我国隋代。古代官员分为九品，凡是有品级的官员称为品官。品官等级不同，其品服的颜色、形制、质地也不同，以示尊卑。如《唐会要》载：“三品以上服紫，四品五品服绯（大红），六品七品以绿，八品九品以青。妇人从夫之色。”《明史·舆服志》：“一品大独科花，径五寸；二品小独科花，径三寸；三品散答花无枝叶，径二寸；四品五品小杂花纹，径一寸五分；
英语翻译 costume, ceremonial dress (determining the grade of an official)