---

---

词语解释

木已成舟[ mù yǐ chéng zhōu ]

1.树木已经制造成舟楫。比喻事已定型，不能改变

例 如今木已成舟，也是林兄命定如此。——《镜花缘》

英 what is done cannot be undone; the wood is already made into a boat;

---

引证解释

1.比喻事情已成定局，无法改变

引 《镜花缘》第三五回：“到了明日，木已成舟，众百姓也不能求我释放，我也有词可托了。”

引 昆曲《十五贯》第四场：“三审定案，木已成舟，你就是真有冤枉，也是难以挽回的了。”

引 杨朔 《红花草》：“公公说：‘罢，罢！木已成舟，媳妇已经是人家的了。’”

---

国语辞典

1.木材已经做成船只。比喻已成事实，无法改变

引 《镜花缘·第三五回》：“到了明日，木已成舟，众百姓也不能求我释放，我也有词可托了。”

近 米已成炊

---

网络解释

1.木已成舟

释 木已成舟，拼音是mù yǐ chéng zhōu，汉语成语，释义：指树木已经做成小舟，比喻事情已成为不可改变的定局。

---

英语翻译 What is done cannot be undone.(The wood is already made into a boat.)

日语翻译 既成事実(きせいじじつ)

法语翻译 ce qui est fait est fait(à chose faite pas de remède)

德语翻译 der Baum ist schon zum Boot geworden--vor vollendeten Tatsachen stehen

俄语翻译 дело уже сделано

---

相关汉字

• 木
• 已
• 成
• 舟

词语组词

• 木字组词
• 已字组词
• 成字组词
• 舟字组词

相关词语

• mù běn zhí wù木本植物
• mù jiàng dài jiā木匠带枷
• mù fèng xián shū木凤衔书
• mù pí sàn rén木皮散人
• zhōng yǐ bù gù终已不顾
• gǔ yǐ yǒu zhī古已有之
• nián yǐ cuō tuó年已蹉跎
• bīng yǐ zài jǐng兵已在颈
• jí chéng diàn lù集成电路
• hé chéng xiān wéi合成纤维
• bǎo chéng tiě lù宝成铁路
• bù chéng yàng zi不成样子
• wū lǔ mù qí乌鲁木齐
• tǔ fàn chéng fēng吐饭成蜂
• lù yè chéng yīn緑叶成阴
• pò fǔ shěn zhōu破釜沈舟

相关谜语

木已成舟造句

• 1、她都嫁作人妇，木已成舟，你再追悔也没用。
• 2、过去的事木已成舟，如今说什么都是多余了。
• 3、暂等两天，让事情定了案，到时木已成舟，我看他们还能怎办？
• 4、她的辞职案都已公告了，木已成舟，难有转圜余地。
• 5、木已成舟，无论你多么渴望，想再多也是没用的。
• 6、事到如今，木已成舟，我还有什么可说的呢？
• 7、嘿，木已成舟。别再责怪自己了。
• 8、但木已成舟，说难过也于事无补了。
• 9、事情到了这个地步，可谓木已成舟，后悔也来不及了。
• 10、虽然母亲非常生气，但是木已成舟。
• 11、事到如今木已成舟，你再训斥他也没有用了。
• 12、他们俩的事已经木已成舟，就不必再去阻止了。
• 13、房屋分配方案已经正式公布，木已成舟，不能再变动了。
• 14、这件事情木已成舟，无法更改。
• 15、既然木已成舟，你何不做个顺水人情？
• 16、米已成饭，木已成舟，只好听之而已。
• 17、这个婚不该结，但木已成舟，它也不能再人为地解除。
• 18、而且薛季宣原本打算待到常州赴任之后便将二人的婚事办了，事到如今，眼见木已成舟，却不知哪里生起一道无名孽火，将好好一段姻缘给焚了个精光。
• 19、等到米已成炊，木已成舟，风悦知道了又怎么样，大不了就是翻脸，他又不是非得求着风悦和他做朋友，再说现在，他也只是假意，并非真心。
• 20、巫美人气的三天食不下咽，女大不中留他自然懂，当年她不也是一样嘛？木已成舟，只能祈求多福。