汉语查 词典 神色自若
shénruò

神色自若



词语解释

神色自若[ shén sè zì ruò ]

1.神态从容自然。形容人遇事不惊

be perfectly calm and collected;


引证解释

1.神情面色镇定如常

《晋书·王戎传》:“年六七岁,於宣武场观戏,猛兽在槛中虓吼震地,众皆奔走,戎独立不动,神色自若。”

南朝 宋 刘义庆 《世说新语·言语》:“乐令既允朝望,加有婚亲,羣小谗於长沙。长沙尝问乐令,乐令神色自若。”

清 李斗 《扬州画舫录·草河录下》:“一人立船尾摇櫓而行,至则师也。菴中人见之,跪哭不忍视,而欸乃直下,神色自若,无顾盼意。”

罗广斌 杨益言 《红岩》第二五章:“徐鹏飞一听,马上神色自若了。”

亦作“神意自若”。 金 王若虚 《哀雁词》:“宰夫礪刃而欲前,坐客垂涎而思噬,而犹神意自若,低回睥睨不知祸期之行至。”


国语辞典

1.神色从容自然,很镇定的样子

《五代史平话·周史·卷下》:“琼饮酒一大巵,令人破骨出之,流血数升,神色自若。”

“不管遇到什么难题,他都能够神色自若的处理。”


网络解释

1.神色自若

神色自若是一个汉语成语,读音是shén sè zì ruò,意思是神情脸色毫无异样。形容在异常情况下态度镇定,神情不变。


英语翻译 be perfectly calm and collected

日语翻译 神色(しんしょく)自若(じじゃく)

法语翻译 avec un calme imperturbable(garder son sang froid)

德语翻译 ruhig und gefaβt sein


相关汉字

词语组词

相关词语

神色自若造句

神色自若

别人正在查

汉语查
©2024 hgcha.com