1.既占领了陇地,又想进占蜀地。比喻贪得无厌
例 人若不知足,既平陇,复望蜀。——《后汉书·岑彭传》
英 appetite cames with eating; avarice knows no bounds;
1.后遂以“得陇望蜀”喻贪心不足
引 《东观汉记·隗嚣传》:“西城若下,便可将兵,南击蜀虏。人苦不知足,既平陇,復望蜀,每一发兵,头鬢为白。”
引 唐 李白 《古风》之二三:“物苦不知足,得陇又望蜀。”
引 明 王世贞 《鸣凤记·忠佞异议》:“使他知我假途灭虢之计,消彼得陇望蜀之谋,岂非一举而两得乎?”
引 《红楼梦》第七六回:“得陇望蜀,人之常情。可知那些老人家説的不错。”
引 鲁迅 《书信集·致陶元庆》:“我很希望兄有空,再画几幅,虽然太有些得陇望蜀。”
1.比喻贪得无厌,不知满足。参见“既得陇,复望蜀”条
引 《红楼梦·第四八回》:“香菱笑道:『好姑娘,你趁著这个工夫,教给我作诗罢!』宝钗笑道:『我说你得陇望蜀呢!』”
反 知足不辱
1.得陇望蜀
释 得陇望蜀是一个成语,读音是dé lǒng wàng shǔ,意思是已经取得陇右,还想攻取西蜀。比喻得寸进尺,贪心不知满足,贪得无厌。
英语翻译 covet sichuan after capturing Gnsu
法语翻译 L'appétit vient en mangeant.