1.形容非常黑暗,没有一点光明
2.指社会黑暗
3.比喻一无所知
1.形容非常黑暗,没有一点光明
引 秦牧 《艺海拾贝·鲜荔枝和干荔枝》:“在我们想象中,没有月亮的夜里,海总是漆黑一团,伸手不辨五指的吧。”
2.指社会黑暗
引 瞿秋白 《猪八戒》:“叫众生愈加的沉沦在苦海。不如反到漆黑一团,虽说不到真善美,也就看不见伪丑恶。”
引 杨沫 《北京的灯光》:“在北京民不聊生、漆黑一团的年代,我和多少青年一样,把眼睛展望着南方遥远的苏区,它给了我们无穷的力量和勇气。”
3.比喻一无所知
引 鲁迅 《书信集·致姚克》:“关于中国文艺情形……我看外国人对于这些事,非常模胡,而所谓‘大师’‘学者’之流,则一味自吹自捧,绝不可靠,青年又少有精通外国文者,有话难开口,弄得漆黑一团。”
引 毛泽东 《改造我们的学习》三:“在这种态度下,就是割断历史,只懂得希腊,不懂得中国,对于中国昨天和前天的面目漆黑一团。”
1.形容非常黑暗,没有一点光线。也作“黑漆一团@@@一团漆黑”
例 “停电时,房中漆黑一团,伸手不见五指。”
2.形容没有一点光明、希望,或是对人对事一无所知。也作“黑漆一团@@@一团漆黑”
例 “对于未来,他总觉得漆黑一团,几乎毫无希望。”
1.漆黑一团
释 漆黑一团是一个汉字成语,读音是qī hēi yī tuán,形容一片黑暗,没有一点光明。也形容对事情一无所知。
英语翻译 pitch-dark(be completely in the dark)
日语翻译 暗黒(あんこく)である,暗(くら)やみである,真っ暗である
德语翻译 pechschwarz(stockdunkel)
俄语翻译 непроглядный мрак