---

---

词语解释

泥牛入海[ ní niú rù hǎi ]

1.泥土做的牛像，一旦沉入海底，经水消融，不复存在。比喻一去不回，杳无音信

英 like a clay ox entering the sea; disappear;

---

引证解释

1.后因以“泥牛入海”比喻一去不返，杳无消息

引 语本《景德传灯录·潭州龙山和尚》：“洞山又问和尚：‘见个什么道理，便住此山？’师云：‘我见两个泥牛鬭入海，直至如今无消息。’”

引 元 尹廷高 《送无外僧弟归奉庐墓》诗：“泥牛入海无消息，万壑千嵓空翠寒。”

引 《二十年目睹之怪现状》第七回：“此时那两个钱庄干事的人，等了好久，只等得一个泥牛入海，永无消息。”

引 郭沫若 《满江红》词：“桀犬吠尧堪笑止，泥牛入海无消息。”

---

国语辞典

1.泥塑的牛一旦掉入海中，立刻瓦解。比喻一去不复返

引 《五灯会元·卷一六·灵岩圆日禅师》：“九年面壁空劳力，三脚驴儿跳上天，泥牛入海无踪迹。”

引 《二十年目睹之怪现状·第七回》：“此时那两个钱庄干事的人，等了好久，只等得一个泥牛入海，永无消息。”

近 石沉大海

---

网络解释

1.泥牛入海

释 泥牛入海，成语，意思是泥塑的牛一入海中就化掉了。比喻一去不返，杳无音信。

---

英语翻译 never to return

法语翻译 (expr. idiom.)​ un boeuf d'argile entre dans la mer, (fig.)​ disparaître sans espoir de retour

德语翻译 für immer verschwinden (V)​, auf Nimmerwiedersehen verschwinden (Sprichw)​

---

相关汉字

• 泥
• 牛
• 入
• 海

词语组词

• 泥字组词
• 牛字组词
• 入字组词
• 海字组词

相关词语

• ní xié zhǎi wà泥鞋窄袜
• ní xià qián guī泥下潜珪
• ní shā jù xià泥沙俱下
• ní sù mù diāo泥塑木雕
• xī niú huò zhōu西牛货洲
• lí niú zhī zǐ犂牛之子
• duì niú tán qín对牛弹琴
• hàn niú chōng dòng汗牛充栋
• zhuǎn rù dì xià转入地下
• jiàn rù jiā jìng渐入佳境
• xiān rù wéi zhǔ先入为主
• shēn rù qiǎn chū深入浅出
• sì shě wǔ rù四舍五入
• guó mín shōu rù国民收入
• niú shān zhuó zhuó牛山濯濯
• huáng jīn rù guì黄金入柜

泥牛入海造句

• 1、她只说要去台北，却从此如泥牛入海，杳无音讯。
• 2、他离家出走后，如同泥牛入海般，从此不见踪影。
• 3、虽然发出了很多寻人启事，但他就如泥牛入海般，至今仍是杳无音信。
• 4、毕业后我到处寄应征信，但就像泥牛入海般，毫无回音。
• 5、我寄给她许多信，但都如泥牛入海，让我既痛苦又失望。
• 6、老王退休后，就像泥牛入海般消失了。
• 7、这篇稿子，原本以为泥牛入海，没希望了；想不到今天竟然被刊出来。
• 8、毕业后，有好几个同学如同泥牛入海，再也得不到他们的任何音信了。
• 9、为什么要迷茫？总觉得我们的付出得不到应有的回应，泥牛入海。总觉得我们离成功的殿堂很远很远，没有过尽千帆的翅膀，所以只得仓皇逃离。
• 10、他这次投资等于泥牛入海，肯定收不回来。
• 11、他一去后便如泥牛入海，谁也没有得到过他的消息。
• 12、他这一去，如同泥牛入海，再也没有回来。
• 13、他离家一年多了，竟然像泥牛入海，一点音信都没有。
• 14、多年不见的老同乡寻名问姓地找上门了，老死不相往来的老同事寻亲觅友地登门拜访了，一去如泥牛入海的老同学也寻故访旧地上门作客了。
• 15、一月又一月，孟姜女朞待她的丈夫返来，却泥牛入海。
• 16、他按照退休老头的安排给王玉田写个条子，泥牛入海，杳如黄鹤。
• 17、今天的情况跟往常一样，灵气汇入丹田之后如泥牛入海，绝对不会像简上说的那样，在丹田汇聚成混元之气候如臂使指。
• 18、然后她的书稿要么在内部审查中被否掉了，要么在通过了第一次审查并被送到上级部门审查后，消失得如同"泥牛入海"一般。
• 19、自然灾害如泥牛入海、世界和谐可放牛归马、中国股市将牛气冲天。
• 20、李清雪在一旁看到这副景象，气得火冒三丈，急忙上前推开赵月儿，却发现赵月儿如石雕一般沉重，无论使再大的力也如同泥牛入海一般推不动她分毫。