1.谓行动敏捷的先达到目的,或得其所求
1.谓行动敏捷的先达到目的,或得其所求
引 清 孔尚任 《桃花扇·迎驾》:“自古道:‘中原逐鹿,捷足先得。’我们不可落他人之后。”
引 梁启超 《论中国学术思想变迁之大势》第四章第一节:“捷足先得,谁曰不宜?”
引 冰心 《往事(二)》九:“比如说父亲或母亲偶然吩咐传递一件东西,我们争着答应,自然有一个捷足先得,偶然得了夸奖,其馀三个怎肯干休?”
1.比喻行动快速的人最先达成目的。参见“疾足先得”条
引 清·孔尚任《桃花扇·第一五出》:“自古道:『中原逐鹿,捷足先得。』,我们不可落他人之后。”
反 坐失良机
1.捷足先得
释 捷足先得,拼音为jié zú xiān dēng,汉语成语,是行动快的人先达到目的的意思。
英语翻译 The most active will win.
德语翻译 Wer zuerst kommt, mahlt zuerst. (V)