1.形容行动秘密,没人察觉
1.比喻极秘密,无人察觉。也作“神不知,鬼不觉”
引 《初刻拍案惊奇·卷一一》:“乘此暮夜无人,就烦你船载到那里,悄悄地埋了。人不知,鬼不觉。”
引 《红楼梦·第六四回》:“择了日子,人不知,鬼不觉,娶了过去,嘱咐家人不许走漏风声。”
1.人不知,鬼不觉
释 人不知,鬼不觉:小说
释 人不知,鬼不觉:成语
2.人不知,鬼不觉 (成语)
释 成语:人不知,鬼不觉
释 拼音:rén bù zhī , guǐ bù jué
释 释义:形容事情做得很秘密,没有被人发觉。
释 元·无名氏《冤家债主》第二折:“这烦恼神不知,鬼不觉,天来高,地来厚。”
英语翻译 be done in complete secrecy(on the sly)
俄语翻译 незаметно(втихомолку)