---

---

词语解释

如坐针毡[ rú zuò zhēn zhān ]

1.形容心神不宁，不得安生

例 精神上的痛苦使人如坐针毡。

英 be on hot coals; be on nettles; be on pins and needles; feel as though one was lying on a bed carpet; walk on thorns;

---

引证解释

1.后以“如坐针氊”比喻心神不定，坐立不安

引 《晋书·杜锡传》：“性亮直忠烈，屡諫愍怀太子，言辞恳切，太子患之。后置针著锡常所坐处氊中，刺之流血。”

引 《三国演义》第二三回：“王子服等四人面面相覷，如坐针氊。”

引 《儿女英雄传》第二六回：“姑娘此时心慌意乱，如生芒刺，如坐针氊。”

引 谷峪 《萝北半月》：“全庄的群众和领导人员都焦急地等待着，如坐针毡。”

---

国语辞典

1.比喻心神不宁，片刻难安。参见“针毡”条

引 《水浒传·第三三回》：“小弟闻得，如坐针毡，连连写了十数封书去贵庄问信。”

引 《儿女英雄传·第一〇回》：“他听著如坐针毡，正不知这事怎样个收束。”

近 芒刺在背

---

网络解释

1.如坐针毡

释 如坐针毡是一个汉语成语，读音是rú zuò zhēn zhān，像坐在插着针的毡子上。形容心神不定，坐立不安，出自房玄龄《晋书·杜预传》。

---

英语翻译 sit on pins and needies

日语翻译 気持(きも)ちの落(お)ちつかないさま，いても立ってもいられない，気が気でない

法语翻译 être comme assis sur un tapis d'épines (sur la braise)

俄语翻译 сидеть，как на иголках

---

相关汉字

• 如
• 坐
• 针
• 毡

词语组词

• 如字组词
• 坐字组词
• 针字组词
• 毡字组词

相关词语

• rú lín dà dí如临大敌
• rú yì láng jūn如意郎君
• rú yuàn yǐ cháng如愿以偿
• rú yú dé shuǐ如鱼得水
• ān zuò dài bì安坐待毙
• rú zuò chūn fēng如坐春风
• péng zuò zú zhū朋坐族诛
• mǎn zuò fēng shēng满坐风生
• chuān zhēn yǐn xiàn穿针引线
• yī zhēn jiàn xiě一针见血
• fēi zhēn zǒu xiàn飞针走线
• yī zhēn yī xiàn一针一线
• bù guò rú cǐ不过如此
• shuāng bǎi fāng zhēn双百方针
• zuò gǔ shén jīng坐骨神经
• jīn sù rú lái金粟如来

如坐针毡造句

• 1、他平日就畏惧老丈人，此刻面对面坐着，更是如坐针毡。
• 2、我看他表面镇静，实际上是如坐针毡，痛苦得不得了。
• 3、自从儿子走失后，她终日如坐针毡，忧心忡忡。
• 4、因为不知道家里出了何事，害他接电话后如坐针毡。
• 5、在这种应酬场合，我真是如坐针毡，一刻都待不住。
• 6、你怎么如坐针毡，坐也坐不稳？
• 7、一听他要双规，顿时心慌意乱，如坐针毡。
• 8、这电影使我们如坐针毡了两个小时之久。
• 9、自从早上知道老师要处理我昨天早退的事情，整个上午我都如坐针毡，忐忑不安。
• 10、儿子离家出走了，一张字条也没留下，两口子捶胸顿足，如坐针毡。
• 11、明天就要发布高考分数了，他如坐针毡，来回在屋里踱步。
• 12、丽丽害怕妈妈发现她打碎了花瓶，坐在椅子上芒刺在背，如坐针毡。
• 13、小明做错了事怕爸爸妈妈回来骂，他如坐针毡。
• 14、直接说啊，你不舒服我也如坐针毡，那都不舒服，所以你要好好爱惜自己，这样我也可以开心。
• 15、十万火急，迫在眉睫，火急火燎，如履薄冰，如坐针毡，急不可耐，心力交瘁，心神不宁，心乱如麻，痛彻心扉，痛苦不堪，痛心疾首，苦不堪言，郁郁寡欢。
• 16、一日不见，十分想念。两日不见，如坐针毡。三日不见，黄河泛滥。四日不见，胡须不断。五日不见，心乱如麻。六日不见，思念成灾。亲爱的，七月七日晴，我们相见行不行。
• 17、他为贪污一案而如坐针毡。
• 18、妻子难产，急得他如坐针毡。
• 19、孩子住院了，妈妈如坐针毡，茶饭不思。
• 20、听到老师不点名的批评，小芳如坐针毡，感到十分难过。