---

---

词语解释

死灰复燃[ sǐ huī fù rán ]

1.比喻失势的力量重又兴起，也比喻已消亡的旧事物又重新活跃起来

例 劫火不烬，玉固如斯；死灰复燃，物有待尔。——宋·陈亮《谢曾察院启》

英 renascent; come to life again like dying embers that flare up;

---

引证解释

1.见“死灰復然”

---

国语辞典

1.已经熄灭的灰烬，又重新燃烧起来

例 “在郊外烤肉后，要确实将火苗熄灭，以免死灰复燃，引发火灾。”

2.比喻已经平息的事情，又重新活动起来

例 “盗版软体消声匿迹一段时间后，最近又有死灰复燃的迹象。”

---

网络解释

1.死灰复燃 （汉语成语）

释 死灰复燃，读音sǐhuīfùrán，原比喻失势的人重新得势。现常比喻已经消失了的恶势力又重新活动起来（含贬义）。常与“东山再起”作比较。死灰：烧余的灰烬。 复：再，重新。冷灰重新烧了起来。成语出自《史记·翰长儒列传》。

释 化学意义：指已经熄灭的灰烬又重新燃烧起来。熄灭的灰烬中往往还有缓慢燃烧的物质存在，在空气比较充足的情况下氧化反应会积累热量，使得温度升高而达到着火点，又有氧气就会再次燃烧。这就是死灰复燃的化学意义。

---

英语翻译 come to life again

日语翻译 失脚(しっきゃく)した悪(あく)がまた勢(いきお)いをもり返(かえ)す

法语翻译 se ranimer comme un feu qui couve sous les cendres(se rallumer)

德语翻译 wieder aufleben(sich wieder regen)

俄语翻译 возрождáться из пепла

---

相关汉字

• 死
• 灰
• 复
• 燃

近音词、同音词

• sǐ huī fù rán死灰复然

词语组词

• 死字组词
• 灰字组词
• 复字组词
• 燃字组词

相关词语

• sǐ lǐ táo shēng死里逃生
• sǐ xīn tā dì死心塌地
• sǐ yǒu yú gū死有余辜
• sǐ pí lài liǎn死皮赖脸
• xīn huī yì lěng心灰意冷
• xīn huī yì lǎn心灰意懒
• chuī huī zhī lì吹灰之力
• sǐ huī fù rán死灰复然
• fǎn fù wú cháng反复无常
• rì fù yī rì日复一日
• fān fù wú cháng翻复无常
• yì fù rú shì亦复如是
• wén yì fù xīng文艺复兴
• fù dàn dà xué复旦大学
• fù hé cái liào复合材料
• fù yú zuǒ gǔ复于左毂

死灰复燃造句

• 1、我们不能让赌博风气死灰复燃，所以必要使出铁腕，斩草除根。
• 2、这段藕断丝连的恋情，最后死灰复燃，有情人得成眷属。
• 3、这位总理本已失势，现在死灰复燃，重新掌大权了。
• 4、他虽然宣布退出政坛，但以他的影响力，死灰复燃并非不可能。
• 5、沉寂多时的飙车恶风死灰复燃，让警方十分头痛。
• 6、我们决不能让封建迷信等落后现象死灰复燃。
• 7、过去已经绝迹的测字算命、求神卜卦现象现在又死灰复燃了，真是积重难返啊！
• 8、已经多年绝迹的伤寒，竟然死灰复燃，卷土重来。
• 9、我们要警惕残余的封建势力死灰复燃，卷土重来。
• 10、最近帮派势力似有死灰复燃的迹象，警方正全力注意中。
• 11、沉寂已久的色情理发业又死灰复燃了。
• 12、一度绝迹的街头赌博，近来又死灰复燃了。
• 13、恶补之风似有死灰复燃的趋势，教育部正密切注意中。
• 14、这几年，封建迷信活动在我们这里又死灰复燃了。
• 15、他们重逢时，昔日之明争暗斗旋即死灰复燃。
• 16、环境卫生这么差，小心已灭绝的霍乱会死灰复燃。
• 17、多年绝迹的卖淫、吸毒等丑恶现象，现在一些地区又死灰复燃了，必须坚决打击。
• 18、幸好狐假虎威的爸爸呼卢喝雉叫来店员抱薪救火，终于死灰复燃，也让如坐针毯的我们中饱私囊。
• 19、喜悦之中的周然，高兴地大块朵颐，然而明悟突起毫无征兆！“戾气来自哪里？今日被我‘果腹’明日是否还会卷土重来、死灰复燃？”。
• 20、妖族有可能死灰复燃，此事绝不容许小觑，再加上那元阙仲并非易与之辈，你独自前往，寡人放心不下。