1.多次见到,并不新鲜
例 搜身的纠葛,在香港屡见不鲜。——鲁迅《略谈香港》
英 it is common occurrence; nothing new;
1.多次见到,并不新鲜
引 鲁迅 《而已集·略谈香港》:“第二条是‘搜身’的纠葛,在香港屡见不鲜。”
引 马南邨 《燕山夜话·“初生之犊不怕虎”》:“这类事实,现在已经屡见不鲜了。”
1.常常见到,并不新奇。参见“数见不鲜”条
例 “这种怪异的发型流行久了,也就屡见不鲜,见怪不怪了。”
反 百年不遇
1.屡见不鲜
释 屡见不鲜是一个成语,读音是lǚ jiàn bù xiān,意思是常常见到,并不新奇,出自《史记·郦生陆贾列传》。
英语翻译 common sight
日语翻译 よく見られることで珍(めずら)しくない
德语翻译 immer wieder vorkommen(keine Seltenheit sein)
俄语翻译 не редкость