1.自己认为很对
例 自以为是,老子天下第一。——毛泽东《反对自由主义》
英 consider oneself correct; regard oneself as infallible; be opinionate;
1.认为自己的看法对,不接受别人的意见
引 《孟子·尽心下》:“自以为是,而不可与入尧舜之道。”
引 《孔丛子·抗志》:“君出言皆自以为是,而卿大夫莫敢矫其非;卿大夫出言亦皆自以为是,而士庶莫敢矫其非。”
引 宋 陈亮 《廷对策》:“凡今之进言於陛下之前者,孰不自以为是,而自以为公哉!”
引 毛泽东 《新民主主义论》一:“科学的态度是‘实事求是’,‘自以为是’和‘好为人师’那样狂妄的态度是决不能解决问题的。”
1.自认为自己的观点与做法皆正确,不肯虚心的接受别人意见
引 《孟子·尽心下》:“自以为是,而不可与入尧舜之道,故曰德之贼也。”
引 《镜花缘·第八四回》:“世人往往自以为是,自夸其能,别人看著,口里虽然称赞,心里却是厌烦。”
1.自以为是 (汉语成语)
释 自以为是是一个汉语成语,拼音是zì yǐ wéi shì。意思是总以为自己是对的。认为自己的观点和做法都正确,不接受他人意见,形容主观,不虚心。
英语翻译 think oneself right
日语翻译 ひとりよがりである,独善(どくぜん)
法语翻译 se persuader qu'on a raison(croire détenir la vérité)
德语翻译 von sich selbst eingenommen sein(rechthaberisch)
俄语翻译 самоуверенно поступáть посвоему(самонадеянный)